Nouveau Testament · grec
2 Thessaloniciens 1:6
« Car il est de la justice de Dieu de rendre l'affliction à ceux qui vous affligent, »
Louis Segond 1910
εἴπερ δίκαιον παρὰ θεῷ ἀνταποδοῦναι τοῖς θλίβουσιν ὑμᾶς θλῖψιν
Mot à mot
- εἴπερsi en effet, si doncG1512
- δίκαιονjuste, droitG1342
- παρὰauprès de, devantG3844
- θεῷDieuG2316
- ἀνταποδοῦναιrendre en retourG467
- τοῖςle, la, les (article)G3588
- θλίβουσινpersécuter, opprimerG2346
- ὑμᾶςtu, toiG4771
- θλῖψινpersécution, afflictionG2347
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.