Nouveau Testament · grec
2 Timothée 2:17
« De ce nombre sont Hyménée et Philète, »
Louis Segond 1910
καὶ ὁ λόγος αὐτῶν ὡς γάγγραινα νομὴν ἕξει ὧν ἐστιν Ὑμέναιος καὶ Φίλητος
Mot à mot
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ὁle, la, les (article)G3588
- λόγοςparole, raison, discours (logos)G3056
- αὐτῶνlui, elle, cela, le mêmeG846
- ὡςcomme, ainsi que, environG5613
- γάγγραιναgangrèneG1044
- νομὴνpâturage, croissanceG3542
- ἕξειavoir, tenir, posséderG2192
- ὧνqui, que, lequelG3739
- ἐστινêtre, existerG1510
- ὙμέναιοςHyménéeG5211
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ΦίλητοςPhilèteG5372
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.