Nouveau Testament · grec
Actes 15:37
« Barnabas voulait emmener aussi Jean, surnommé Marc; »
Louis Segond 1910
Βαρναβᾶς δὲ ἐβούλετο συμπαραλαβεῖν καὶ τὸν Ἰωάννην τὸν καλούμενον Μᾶρκον
Mot à mot
- ΒαρναβᾶςBarnabasG921
- δὲmais, et, or (conj.)G1161
- ἐβούλετοvouloir, désirerG1014
- συμπαραλαβεῖνprendre avec soiG4838
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- τὸνle, la, les (article)G3588
- ἸωάννηνJeanG2491
- τὸνle, la, les (article)G3588
- καλούμενονappeler, inviterG2564
- ΜᾶρκονMarcG3138
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.