Nouveau Testament · grec
Actes 20:5
« Ceux-ci prirent les devants, et nous attendirent à Troas. »
Louis Segond 1910
οὗτοι δὲ προσελθόντες ἔμενον ἡμᾶς ἐν Τρῳάδι
Mot à mot
- οὗτοιcelui-ci, cette, cesG3778
- δὲmais, et, or (conj.)G1161
- προσελθόντεςs'approcher, venir àG4334
- ἔμενονdemeurer, rester, abiderG3306
- ἡμᾶςje, moiG1473
- ἐνdans, en, parmi (prép.)G1722
- ΤρῳάδιTroasG5174
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.