Nouveau Testament · grec
Actes 4:28
« pour faire tout ce que ta main et ton conseil avaient arrêté d'avance. »
Louis Segond 1910
ποιῆσαι ὅσα ἡ χείρ σου καὶ ἡ βουλὴ προώρισεν γενέσθαι
Mot à mot
- ποιῆσαιfaire, accomplir, agirG4160
- ὅσαcombien, quelG3745
- ἡle, la, les (article)G3588
- χείρmainG5495
- σουtu, toiG4771
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ἡle, la, les (article)G3588
- βουλὴconseil, desseinG1012
- προώρισενprédéterminerG4309
- γενέσθαιdevenir, être fait, arriverG1096
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.