Nouveau Testament · grec
Actes 6:6
« Ils les présentèrent aux apôtres, qui, après avoir prié, leur imposèrent les mains. »
Louis Segond 1910
οὓς ἔστησαν ἐνώπιον τῶν ἀποστόλων καὶ προσευξάμενοι ἐπέθηκαν αὐτοῖς τὰς χεῖρας
Mot à mot
- οὓςqui, que, lequelG3739
- ἔστησανse tenir, s'établirG2476
- ἐνώπιονdevant, en présence deG1799
- τῶνle, la, les (article)G3588
- ἀποστόλωνapôtre, envoyéG652
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- προσευξάμενοιprierG4336
- ἐπέθηκανposer surG2007
- αὐτοῖςlui, elle, cela, le mêmeG846
- τὰςle, la, les (article)G3588
- χεῖραςmainG5495
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.