Nouveau Testament · grec
Actes 8:15
« Ceux-ci, arrivés chez les Samaritains, prièrent pour eux, afin qu'ils reçussent le Saint Esprit. »
Louis Segond 1910
οἵτινες καταβάντες προσηύξαντο περὶ αὐτῶν ὅπως λάβωσιν πνεῦμα ἅγιον
Mot à mot
- οἵτινεςquiconque, tout ce quiG3748
- καταβάντεςdescendreG2597
- προσηύξαντοprierG4336
- περὶautour, au sujet de (prép.)G4012
- αὐτῶνlui, elle, cela, le mêmeG846
- ὅπωςcomment, afin queG3704
- λάβωσινprendre, recevoirG2983
- πνεῦμαesprit, EspritG4151
- ἅγιονsaint, consacréG40
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.