Nouveau Testament · grec
Apocalypse 2:25
« seulement, ce que vous avez, retenez-le jusqu'à ce que je vienne. »
Louis Segond 1910
πλὴν ὃ ἔχετε κρατήσατε ἄχρι οὗ ἂν ἥξω
Mot à mot
- πλὴνcependant, néanmoinsG4133
- ὃqui, que, lequelG3739
- ἔχετεavoir, tenir, posséderG2192
- κρατήσατεsaisit, obtientG2902
- ἄχριjusqu'à, versG891
- οὗqui, que, lequelG3739
- ἂνsi (conditionnel)G302
- ἥξωvenirG2240
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.