Nouveau Testament · grec
Apocalypse 21:20
« le cinquième de sardonyx, le sixième de sardoine, le septième de chrysolithe, le huitième de béryl, le neuvième de topaze, le dixième de chrysoprase, le onzième d'hyacinthe, le douzième d'améthyste. »
Louis Segond 1910
ὁ πέμπτος σαρδόνυξ ὁ ἕκτος σάρδιον ὁ ἕβδομος χρυσόλιθος ὁ ὄγδοος βήρυλλος ὁ ἔνατος τοπάζιον ὁ δέκατος χρυσόπρασος ὁ ἑνδέκατος ὑάκινθος ὁ δωδέκατος ἀμέθυστος
Mot à mot
- ὁle, la, les (article)G3588
- πέμπτοςcinquièmeG3991
- σαρδόνυξsardonyxG4557
- ὁle, la, les (article)G3588
- ἕκτοςsixièmeG1623
- σάρδιονcornalineG4556
- ὁle, la, les (article)G3588
- ἕβδομοςseptièmeG1442
- χρυσόλιθοςchrysolitheG5555
- ὁle, la, les (article)G3588
- ὄγδοοςhuitièmeG3590
- βήρυλλοςbérylG969
- ὁle, la, les (article)G3588
- ἔνατοςneuvièmeG1766
- τοπάζιονtopazeG5116
- ὁle, la, les (article)G3588
- δέκατοςdixièmeG1182
- χρυσόπρασοςchrysopraseG5556
- ὁle, la, les (article)G3588
- ἑνδέκατοςonzièmeG1734
- ὑάκινθοςhyacintheG5192
- ὁle, la, les (article)G3588
- δωδέκατοςdouzièmeG1428
- ἀμέθυστοςaméthysteG271
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.