Ancien Testament · hébreu
Daniel 7:15
« Moi, Daniel, j'eus l'esprit troublé au dedans de moi, et les visions de ma tête m'effrayèrent. »
Louis Segond 1910
אֶתְכְּרִיַּ֥ת רוּחִ֛י אֲנָ֥ה דָנִיֵּ֖אל בְּג֣וֹא נִדְנֶ֑ה וְחֶזְוֵ֥י רֵאשִׁ֖י יְבַהֲלֻנַּֽנִי
Mot à mot
- אֶתְכְּרִיַּ֥ת'etəkəriyatbe grieved.H3735
- רוּחִ֛יrwḥiyespritH7308
- אֲנָ֥ה'ănāhmoiH576
- דָנִיֵּ֖אלdāniyē'lDanielH1841
- בְּג֣וֹאbəgwō'milieuH1459
- נִדְנֶ֑הnidənehcorpsH5085
- וְחֶזְוֵ֥יwəḥezəwēyvisionH2376
- רֵאשִׁ֖יrē'šiytêteH7217
- יְבַהֲלֻנַּֽנִיyəbahălnaniytroubleH927
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.