Ancien Testament · hébreu
Deutéronome 18:17
« L'Éternel me dit: Ce qu'il ont dit est bien. »
Louis Segond 1910
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֵלָ֑י הֵיטִ֖יבוּ אֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽרוּ
Mot à mot
- וַיֹּ֥אמֶרwayō'merdire, parler, penserH559
- יְהוָ֖הyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- אֵלָ֑י'ēlāyvers, à, auprès deH413
- הֵיטִ֖יבוּhēyṭiybwbien faire, améliorer, réussirH3190
- אֲשֶׁ֥ר'ăšerque, afin que, carH834
- דִּבֵּֽרוּdibērwparler, direH1696
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.