Ancien Testament · hébreu
Deutéronome 18:8
« il recevra pour sa nourriture une portion égale à la leur, et jouira, en outre, des revenus de la vente de son patrimoine. »
Louis Segond 1910
חֵ֥לֶק כְּחֵ֖לֶק יֹאכֵ֑לוּ לְבַ֥ד מִמְכָּרָ֖יו עַל הָאָבֽוֹת
Mot à mot
- חֵ֥לֶקḥēleqflatterie, portion, héritageH2506
- כְּחֵ֖לֶקkəḥēleqflatterie, portion, héritageH2506
- יֹאכֵ֑לוּyō'kēlwmanger, consommerH398
- לְבַ֥דləbadseul, à partH905
- מִמְכָּרָ֖יוmiməkārāywmarchandiseH4465
- עַלʿalsur, au-dessus, concernantH5921
- הָאָבֽוֹתhā'ābwōtpèreH1
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.