Ancien Testament · hébreu
Deutéronome 3:23
« En ce temps-là, j'implorai la miséricorde de l'Éternel, en disant: »
Louis Segond 1910
וָאֶתְחַנַּ֖ן אֶל יְהוָ֑ה בָּעֵ֥ת הַהִ֖וא לֵאמֹֽר
Mot à mot
- וָאֶתְחַנַּ֖ןwā'etəḥananfaire grâce, être miséricordieuxH2603
- אֶל'elvers, à, auprès deH413
- יְהוָ֑הyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- בָּעֵ֥תbāʿēttemps, époque, momentH6256
- הַהִ֖ואhahiw'lui, elle, ce, celaH1931
- לֵאמֹֽרlē'mōrdire, parler, penserH559
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.