Ancien Testament · hébreu
Deutéronome 32:23
« J'accumulerai sur eux les maux, J'épuiserai mes traits contre eux. »
Louis Segond 1910
אַסְפֶּ֥ה עָלֵ֖ימוֹ רָע֑וֹת חִצַּ֖י אֲכַלֶּה בָּֽם
Mot à mot
- אַסְפֶּ֥ה'asəpehdétruire, périrH5595
- עָלֵ֖ימוֹʿālēymwōsur, au-dessus, concernantH5921
- רָע֑וֹתrāʿwōtmauvais, méchant, malH7451
- חִצַּ֖יḥiṣayarcher, flècheH2671
- אֲכַלֶּה'ăkalehfinir, consumerH3615
- בָּֽםbām
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.