Ancien Testament · hébreu
Deutéronome 32:26
« Je voudrais dire: Je les emporterai d'un souffle, Je ferai disparaître leur mémoire d'entre les hommes! »
Louis Segond 1910
אָמַ֖רְתִּי אַפְאֵיהֶ֑ם אַשְׁבִּ֥יתָה מֵאֱנ֖וֹשׁ זִכְרָֽם
Mot à mot
- אָמַ֖רְתִּי'āmarətiydire, parler, penserH559
- אַפְאֵיהֶ֑ם'apə'ēyhemdisperserH6284
- אַשְׁבִּ֥יתָה'ašəbiytāhcesser, reposH7673
- מֵאֱנ֖וֹשׁmē'ĕnwōšhomme, certainH582
- זִכְרָֽםzikərāmsouvenir, mémorialH2143
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.