Ancien Testament · hébreu
Deutéronome 32:33
« Leur vin, c'est le venin des serpents, C'est le poison cruel des aspics. »
Louis Segond 1910
חֲמַ֥ת תַּנִּינִ֖ם יֵינָ֑ם וְרֹ֥אשׁ פְּתָנִ֖ים אַכְזָֽר
Mot à mot
- חֲמַ֥תḥămatcolère, fureurH2534
- תַּנִּינִ֖םtaniynimserpentH8577
- יֵינָ֑םyēynāmvinH3196
- וְרֹ֥אשׁwərō'šfiel, poisonH7219
- פְּתָנִ֖יםpətāniymvipèreH6620
- אַכְזָֽר'akəzārféroceH393
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.