Ancien Testament · hébreu
Deutéronome 33:22
« Sur Dan il dit: Dan est un jeune lion, Qui s'élance de Basan. »
Louis Segond 1910
וּלְדָ֣ן אָמַ֔ר דָּ֖ן גּ֣וּר אַרְיֵ֑ה יְזַנֵּ֖ק מִן הַבָּשָֽׁן
Mot à mot
- וּלְדָ֣ןwlədānDanH1835
- אָמַ֔ר'āmardire, parler, penserH559
- דָּ֖ןdānDanH1835
- גּ֣וּרgwrpetit, jeuneH1482
- אַרְיֵ֑ה'arəyēhlionceau, lionH738
- יְזַנֵּ֖קyəzanēqbondir, sauterH2187
- מִןminde, depuis, parmiH4480
- הַבָּשָֽׁןhabāšānBasanH1316
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.