Ancien Testament · hébreu
Ecclésiaste 3:4
« un temps pour pleurer, et un temps pour rire; un temps pour se lamenter, et un temps pour danser; »
Louis Segond 1910
עֵ֤ת לִבְכּוֹת֙ וְעֵ֣ת לִשְׂח֔וֹק עֵ֥ת סְפ֖וֹד וְעֵ֥ת רְקֽוֹד
Mot à mot
- עֵ֤תʿēttemps, époque, momentH6256
- לִבְכּוֹת֙libəkwōtpleurer, se lamenterH1058
- וְעֵ֣תwəʿēttemps, époque, momentH6256
- לִשְׂח֔וֹקliśəḥwōqrire, se moquerH7832
- עֵ֥תʿēttemps, époque, momentH6256
- סְפ֖וֹדsəpwōdpleurer, se lamenterH5594
- וְעֵ֥תwəʿēttemps, époque, momentH6256
- רְקֽוֹדrəqwōddanser, sauterH7540
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.