Nouveau Testament · grec
Éphésiens 1:8
« que Dieu a répandue abondamment sur nous par toute espèce de sagesse et d'intelligence, »
Louis Segond 1910
ἧς ἐπερίσσευσεν εἰς ἡμᾶς ἐν πάσῃ σοφίᾳ καὶ φρονήσει
Mot à mot
- ἧςqui, que, lequelG3739
- ἐπερίσσευσενsurpasser, abonderG4052
- εἰςdans, vers, pour (prép.)G1519
- ἡμᾶςje, moiG1473
- ἐνdans, en, parmi (prép.)G1722
- πάσῃtout, chaque, tousG3956
- σοφίᾳsagesseG4678
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- φρονήσειintelligence, compréhensionG5428
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.