Nouveau Testament · grec
Éphésiens 6:7
« Servez-les avec empressement, comme servant le Seigneur et non des hommes, »
Louis Segond 1910
μετ’ εὐνοίας δουλεύοντες ὡς τῷ κυρίῳ καὶ οὐκ ἀνθρώποις
Mot à mot
- μετ’avec, après (prép.)G3326
- εὐνοίαςbienveillance, faveurG2133
- δουλεύοντεςêtre esclave, obéirG1398
- ὡςcomme, ainsi que, environG5613
- τῷle, la, les (article)G3588
- κυρίῳSeigneur, maîtreG2962
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- οὐκne... pas (négatif)G3756
- ἀνθρώποιςhomme, être humainG444
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.