Ancien Testament · hébreu
Ésaïe 10:28
« Il marche sur Ajjath, traverse Migron, Laisse ses bagages à Micmasch. »
Louis Segond 1910
בָּ֥א עַל עַיַּ֖ת עָבַ֣ר בְּמִגְר֑וֹן לְמִכְמָ֖שׂ יַפְקִ֥יד כֵּלָֽיו
Mot à mot
- בָּ֥אbā'venir, entrer, allerH935
- עַלʿalsur, au-dessus, concernantH5921
- עַיַּ֖תʿayatAïH5857
- עָבַ֣רʿābartraverser, passerH5674
- בְּמִגְר֑וֹןbəmigərwōnMigronH4051
- לְמִכְמָ֖שׂləmikəmāśMikmasH4363
- יַפְקִ֥ידyapəqiydcompter, commanderH6485
- כֵּלָֽיוkēlāywustensile, objet, navireH3627
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.