Ancien Testament · hébreu
Ésaïe 12:3
« Vous puiserez de l'eau avec joie Aux sources du salut, »
Louis Segond 1910
וּשְׁאַבְתֶּם מַ֖יִם בְּשָׂשׂ֑וֹן מִמַּעַיְנֵ֖י הַיְשׁוּעָֽה
Mot à mot
- וּשְׁאַבְתֶּםwšə'abətempuiser, tirer eauH7579
- מַ֖יִםmayimeau, eauxH4325
- בְּשָׂשׂ֑וֹןbəśāśwōnjoie, allégresseH8342
- מִמַּעַיְנֵ֖יmimaʿayənēysource, fontaine, puitsH4599
- הַיְשׁוּעָֽהhayəšwʿāhsalut, délivranceH3444
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.