Ancien Testament · hébreu
Ésaïe 13:12
« Je rendrai les hommes plus rares que l'or fin, Je les rendrai plus rares que l'or d'Ophir. »
Louis Segond 1910
אוֹקִ֥יר אֱנ֖וֹשׁ מִפָּ֑ז וְאָדָ֖ם מִכֶּ֥תֶם אוֹפִֽיר
Mot à mot
- אוֹקִ֥יר'wōqiyrprécieux, estiméH3365
- אֱנ֖וֹשׁ'ĕnwōšhomme, certainH582
- מִפָּ֑זmipāzor finH6337
- וְאָדָ֖םwə'ādāmhomme, personneH120
- מִכֶּ֥תֶםmiketemor finH3800
- אוֹפִֽיר'wōpiyrOphirH211
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.