Ancien Testament · hébreu
Ésaïe 19:9
« Ceux qui travaillent le lin peigné Et qui tissent des étoffes blanches seront confus. »
Louis Segond 1910
וּבֹ֛שׁוּ עֹבְדֵ֥י פִשְׁתִּ֖ים שְׂרִיק֑וֹת וְאֹרְגִ֖ים חוֹרָֽי
Mot à mot
- וּבֹ֛שׁוּwbōšwavoir honte, confusH954
- עֹבְדֵ֥יʿōbədēyservir, travailler, adorerH5647
- פִשְׁתִּ֖יםpišətiymlinH6593
- שְׂרִיק֑וֹתśəriyqwōtétoupe, lin peignéH8305
- וְאֹרְגִ֖יםwə'ōrəgiymtisser, tisserandH707
- חוֹרָֽיḥwōrāyréseauH2355
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.