Ancien Testament · hébreu
Ésaïe 22:19
« Je te chasserai de ton poste, L'Éternel t'arrachera de ta place. »
Louis Segond 1910
וַהֲדַפְתִּ֖יךָ מִמַּצָּבֶ֑ךָ וּמִמַּעֲמָֽדְךָ֖ יֶהֶרְסֶֽךָ
Mot à mot
- וַהֲדַפְתִּ֖יךָwahădapətiykāchasser, expulserH1920
- מִמַּצָּבֶ֑ךָmimaṣābekāgarnison, posteH4673
- וּמִמַּעֲמָֽדְךָ֖wmimaʿămādəkāoffice, fonctionH4612
- יֶהֶרְסֶֽךָyeherəsekārenverser, détruireH2040
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.