Ancien Testament · hébreu
Ésaïe 3:4
« Je leur donnerai des jeunes gens pour chefs, Et des enfants domineront sur eux. »
Louis Segond 1910
וְנָתַתִּ֥י נְעָרִ֖ים שָׂרֵיהֶ֑ם וְתַעֲלוּלִ֖ים יִמְשְׁלוּ בָֽם
Mot à mot
- וְנָתַתִּ֥יwənātatiydonner, mettre, permettreH5414
- נְעָרִ֖יםnəʿāriymgarçon, jeuneH5288
- שָׂרֵיהֶ֑םśārēyhemchef, prince, officierH8269
- וְתַעֲלוּלִ֖יםwətaʿălwliymnourrissonH8586
- יִמְשְׁלוּyiməšəlwrégner, dominerH4910
- בָֽםbām
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.