Ancien Testament · hébreu
Ésaïe 32:16
« Alors la droiture habitera dans le désert, Et la justice aura sa demeure dans le verger. »
Louis Segond 1910
וְשָׁכַ֥ן בַּמִּדְבָּ֖ר מִשְׁפָּ֑ט וּצְדָקָ֖ה בַּכַּרְמֶ֥ל תֵּשֵֽׁב
Mot à mot
- וְשָׁכַ֥ןwəšākanhabiter, demeurerH7931
- בַּמִּדְבָּ֖רbamidəbārdésert, lieu sauvageH4057
- מִשְׁפָּ֑טmišəpāṭjugement, droit, règleH4941
- וּצְדָקָ֖הwṣədāqāhjustice, droitureH6666
- בַּכַּרְמֶ֥לbakarəmelépis, champ fertileH3759
- תֵּשֵֽׁבtēšēbs'asseoir, demeurer, habiterH3427
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.