Ancien Testament · hébreu
Ésaïe 38:9
« Cantique d'Ézéchias, roi de Juda, sur sa maladie et sur son rétablissement. »
Louis Segond 1910
מִכְתָּ֖ב לְחִזְקִיָּ֣הוּ מֶֽלֶךְ יְהוּדָ֑ה בַּחֲלֹת֕וֹ וַיְחִ֖י מֵחָלְיֽוֹ
Mot à mot
- מִכְתָּ֖בmikətābécritureH4385
- לְחִזְקִיָּ֣הוּləḥizəqiyāhwÉzéchiasH2396
- מֶֽלֶךְmelekəroi, souverainH4428
- יְהוּדָ֑הyəhwdāhJudaH3063
- בַּחֲלֹת֕וֹbaḥălōtwōêtre malade, souffrir, implorerH2470
- וַיְחִ֖יwayəḥiyvivre, être vivantH2421
- מֵחָלְיֽוֹmēḥāləywōmaladie, infirmitéH2483
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.