Ancien Testament · hébreu
Ésaïe 46:12
« Écoutez-moi, gens endurcis de coeur, Ennemis de la droiture! »
Louis Segond 1910
שִׁמְע֥וּ אֵלַ֖י אַבִּ֣ירֵי לֵ֑ב הָרְחוֹקִ֖ים מִצְּדָקָֽה
Mot à mot
- שִׁמְע֥וּšiməʿwentendre, écouter, obéirH8085
- אֵלַ֖י'ēlayvers, à, auprès deH413
- אַבִּ֣ירֵי'abiyrēypuissant, vaillantH47
- לֵ֑בlēbcœur, esprit, penséeH3820
- הָרְחוֹקִ֖יםhārəḥwōqiymloin, anciennementH7350
- מִצְּדָקָֽהmiṣədāqāhjustice, droitureH6666
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.