Ancien Testament · hébreu
Exode 8:10
« (8:6) Il répondit: Pour demain. Et Moïse dit: Il en sera ainsi, afin que tu saches que nul n'est semblable à l'Éternel, notre Dieu. »
Louis Segond 1910
וַיִּצְבְּר֥וּ אֹתָ֖ם חֳמָרִ֣ם חֳמָרִ֑ם וַתִּבְאַ֖שׁ הָאָֽרֶץ
Mot à mot
- וַיִּצְבְּר֥וּwayiṣəbərwamasser, entasserH6651
- אֹתָ֖ם'ōtām(marque du complément direct)H853
- חֳמָרִ֣םḥŏmārimargile, boueH2563
- חֳמָרִ֑םḥŏmārimargile, boueH2563
- וַתִּבְאַ֖שׁwatibə'ašabominer, puanteurH887
- הָאָֽרֶץhā'āreṣterre, pays, solH776
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.