Ancien Testament · hébreu
Ézéchiel 19:13
« Et maintenant elle est plantée dans le désert, Dans une terre sèche et aride. »
Louis Segond 1910
וְעַתָּ֖ה שְׁתוּלָ֣ה בַמִּדְבָּ֑ר בְּאֶ֖רֶץ צִיָּ֥ה וְצָמָֽא
Mot à mot
- וְעַתָּ֖הwəʿatāhmaintenant, à présentH6258
- שְׁתוּלָ֣הšətwlāhplanterH8362
- בַמִּדְבָּ֑רbamidəbārdésert, lieu sauvageH4057
- בְּאֶ֖רֶץbə'ereṣterre, pays, solH776
- צִיָּ֥הṣiyāhdésert, solitudeH6723
- וְצָמָֽאwəṣāmā'soif, assoifféH6772
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.