Ancien Testament · hébreu
Genèse 2:12
« L'or de ce pays est pur; on y trouve aussi le bdellium et la pierre d'onyx. »
Louis Segond 1910
וּֽזֲהַ֛ב הָאָ֥רֶץ הַהִ֖וא ט֑וֹב שָׁ֥ם הַבְּדֹ֖לַח וְאֶ֥בֶן הַשֹּֽׁהַם
Mot à mot
- וּֽזֲהַ֛בwzăhaborH2091
- הָאָ֥רֶץhā'āreṣterre, pays, solH776
- הַהִ֖ואhahiw'lui, elle, ce, celaH1931
- ט֑וֹבṭwōbbon, beau, excellentH2896
- שָׁ֥םšāmlà, dedansH8033
- הַבְּדֹ֖לַחhabədōlaḥbdelliumH916
- וְאֶ֥בֶןwə'ebenpierre, rocH68
- הַשֹּֽׁהַםhašōhamonyxH7718
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.