Ancien Testament · hébreu
Genèse 21:28
« Abraham mit à part sept jeunes brebis. »
Louis Segond 1910
וַיַּצֵּ֣ב אַבְרָהָ֗ם אֶת שֶׁ֛בַע כִּבְשֹׂ֥ת הַצֹּ֖אן לְבַדְּהֶֽן
Mot à mot
- וַיַּצֵּ֣בwayaṣēbplacer, établirH5324
- אַבְרָהָ֗ם'abərāhāmAbrahamH85
- אֶת'et(marque du complément direct)H853
- שֶׁ֛בַעšebaʿseptH7651
- כִּבְשֹׂ֥תkibəśōtagnelleH3535
- הַצֹּ֖אןhaṣō'npetit bétail, troupeauH6629
- לְבַדְּהֶֽןləbadəhenseul, à partH905
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.