Ancien Testament · hébreu
Genèse 27:16
« Elle couvrit ses mains de la peau des chevreaux, et son cou qui était sans poil. »
Louis Segond 1910
וְאֵ֗ת עֹרֹת֙ גְּדָיֵ֣י הָֽעִזִּ֔ים הִלְבִּ֖ישָׁה עַל יָדָ֑יו וְעַ֖ל חֶלְקַ֥ת צַוָּארָֽיו
Mot à mot
- וְאֵ֗תwə'ēt(marque du complément direct)H853
- עֹרֹת֙ʿōrōtpeau, cuirH5785
- גְּדָיֵ֣יgədāyēychevreauH1423
- הָֽעִזִּ֔יםhāʿiziymchèvre, chevreauH5795
- הִלְבִּ֖ישָׁהhiləbiyšāhvêtir, habillerH3847
- עַלʿalsur, au-dessus, concernantH5921
- יָדָ֑יוyādāywmain, pouvoir, directionH3027
- וְעַ֖לwəʿalsur, au-dessus, concernantH5921
- חֶלְקַ֥תḥeləqatchamp, pièce terreH2513
- צַוָּארָֽיוṣawā'rāywcouH6677
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.