Ancien Testament · hébreu
Genèse 37:12
« Les frères de Joseph étant allés à Sichem, pour faire paître le troupeau de leur père, »
Louis Segond 1910
וַיֵּלְכ֖וּ אֶחָ֑יו לִרְע֛וֹת אֶׄתׄ צֹ֥אן אֲבִיהֶ֖ם בִּשְׁכֶֽם
Mot à mot
- וַיֵּלְכ֖וּwayēləkwaller, venir, partirH3212
- אֶחָ֑יו'eḥāywfrèreH251
- לִרְע֛וֹתlirəʿwōtpaître, garder, mangerH7462
- אֶׄתׄ'et(marque du complément direct)H853
- צֹ֥אןṣō'npetit bétail, troupeauH6629
- אֲבִיהֶ֖ם'ăbiyhempèreH1
- בִּשְׁכֶֽםbišəkemSichemH7927
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.