Ancien Testament · hébreu
Genèse 41:47
« Pendant les sept années de fertilité, la terre rapporta abondamment. »
Louis Segond 1910
וַתַּ֣עַשׂ הָאָ֔רֶץ בְּשֶׁ֖בַע שְׁנֵ֣י הַשָּׂבָ֑ע לִקְמָצִֽים
Mot à mot
- וַתַּ֣עַשׂwataʿaśfaire, accomplir, préparerH6213
- הָאָ֔רֶץhā'āreṣterre, pays, solH776
- בְּשֶׁ֖בַעbəšebaʿseptH7651
- שְׁנֵ֣יšənēyannéeH8141
- הַשָּׂבָ֑עhaśābāʿabondance, profusionH7647
- לִקְמָצִֽיםliqəmāṣiympoignéeH7062
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.