Ancien Testament · hébreu
Genèse 49:16
« Dan jugera son peuple, Comme l'une des tribus d'Israël. »
Louis Segond 1910
דָּ֖ן יָדִ֣ין עַמּ֑וֹ כְּאַחַ֖ד שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל
Mot à mot
- דָּ֖ןdānDanH1835
- יָדִ֣יןyādiynchemin droitH1777
- עַמּ֑וֹʿamwōpeuple, nation, tribuH5971
- כְּאַחַ֖דkə'aḥadun, premierH259
- שִׁבְטֵ֥יšibəṭēytribu, bâtonH7626
- יִשְׂרָאֵֽלyiśərā'ēlIsraëlH3478
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.