Nouveau Testament · grec
Hébreux 10:23
« Retenons fermement la profession de notre espérance, car celui qui a fait la promesse est fidèle. »
Louis Segond 1910
κατέχωμεν τὴν ὁμολογίαν τῆς ἐλπίδος ἀκλινῆ πιστὸς γὰρ ὁ ἐπαγγειλάμενος
Mot à mot
- κατέχωμενretenir, arrêterG2722
- τὴνle, la, les (article)G3588
- ὁμολογίανprofession, confessionG3671
- τῆςle, la, les (article)G3588
- ἐλπίδοςespoir, espéranceG1680
- ἀκλινῆinflexible, résoluG186
- πιστὸςfidèle, digne de confianceG4103
- γὰρcar, en effetG1063
- ὁle, la, les (article)G3588
- ἐπαγγειλάμενοςpromettreG1861
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.