Nouveau Testament · grec
Jacques 5:2
« Vos richesses sont pourries, et vos vêtements sont rongés par les teignes. »
Louis Segond 1910
ὁ πλοῦτος ὑμῶν σέσηπεν καὶ τὰ ἱμάτια ὑμῶν σητόβρωτα γέγονεν
Mot à mot
- ὁle, la, les (article)G3588
- πλοῦτοςrichessesG4149
- ὑμῶνtu, toiG4771
- σέσηπενpourrir, se décomposerG4595
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- τὰle, la, les (article)G3588
- ἱμάτιαvêtementG2440
- ὑμῶνtu, toiG4771
- σητόβρωταrongé des versG4598
- γέγονενdevenir, être fait, arriverG1096
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.