Nouveau Testament · grec
Jean 2:21
« Mais il parlait du temple de son corps. »
Louis Segond 1910
ἐκεῖνος δὲ ἔλεγεν περὶ τοῦ ναοῦ τοῦ σώματος αὐτοῦ
Mot à mot
- ἐκεῖνοςcelui-là, cetG1565
- δὲmais, et, or (conj.)G1161
- ἔλεγενdire, appeler, affirmerG3004
- περὶautour, au sujet de (prép.)G4012
- τοῦle, la, les (article)G3588
- ναοῦtemple (le sanctuaire intérieur)G3485
- τοῦle, la, les (article)G3588
- σώματοςcorpsG4983
- αὐτοῦlui, elle, cela, le mêmeG846
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.