Nouveau Testament · grec
Jean 20:28
« Thomas lui répondit: Mon Seigneur et mon Dieu! Jésus lui dit: »
Louis Segond 1910
ἀπεκρίθη Θωμᾶς καὶ εἶπεν αὐτῷ Ὁ κύριός μου καὶ ὁ θεός μου
Mot à mot
- ἀπεκρίθηrépondreG611
- ΘωμᾶςThomasG2381
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- εἶπενdire, appeler, affirmerG3004
- αὐτῷlui, elle, cela, le mêmeG846
- Ὁle, la, les (article)G3588
- κύριόςSeigneur, maîtreG2962
- μουje, moiG1473
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ὁle, la, les (article)G3588
- θεόςDieuG2316
- μουje, moiG1473
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.