Nouveau Testament · grec
Jean 7:43
« Il y eut donc, à cause de lui, division parmi la foule. »
Louis Segond 1910
σχίσμα οὖν ἐγένετο ἐν τῷ ὄχλῳ δι’ αὐτόν
Mot à mot
- σχίσμαdivision, schismeG4978
- οὖνdonc, alorsG3767
- ἐγένετοdevenir, être fait, arriverG1096
- ἐνdans, en, parmi (prép.)G1722
- τῷle, la, les (article)G3588
- ὄχλῳfouleG3793
- δι’à travers, par cause de (prép.)G1223
- αὐτόνlui, elle, cela, le mêmeG846
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.