Nouveau Testament · grec
Jean 8:30
« Comme Jésus parlait ainsi, plusieurs crurent en lui. »
Louis Segond 1910
ταῦτα αὐτοῦ λαλοῦντος πολλοὶ ἐπίστευσαν εἰς αὐτόν
Mot à mot
- ταῦταcelui-ci, cette, cesG3778
- αὐτοῦlui, elle, cela, le mêmeG846
- λαλοῦντοςparler, s'exprimerG2980
- πολλοὶbeaucoup, nombreuxG4183
- ἐπίστευσανcroire, avoir foiG4100
- εἰςdans, vers, pour (prép.)G1519
- αὐτόνlui, elle, cela, le mêmeG846
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.