Ancien Testament · hébreu
Jérémie 51:38
« Ils rugiront ensemble comme des lions, Ils pousseront des cris comme des lionceaux. »
Louis Segond 1910
יַחְדָּ֖ו כַּכְּפִרִ֣ים יִשְׁאָ֑גוּ נָעֲר֖וּ כְּגוֹרֵ֥י אֲרָיֽוֹת
Mot à mot
- יַחְדָּ֖וyaḥədāwensemble, égalementH3162
- כַּכְּפִרִ֣יםkakəpiriymjeune lionH3715
- יִשְׁאָ֑גוּyišə'āgwrugirH7580
- נָעֲר֖וּnāʿărwhurlerH5286
- כְּגוֹרֵ֥יkəgwōrēypetit d'animalH1484
- אֲרָיֽוֹת'ărāywōtlionceau, lionH738
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.