Ancien Testament · hébreu
Job 11:7
« Prétends-tu sonder les pensées de Dieu, Parvenir à la connaissance parfaite du Tout Puissant? »
Louis Segond 1910
הַחֵ֣קֶר אֱל֣וֹהַ תִּמְצָ֑א אִ֤ם עַד תַּכְלִ֖ית שַׁדַּ֣י תִּמְצָֽא
Mot à mot
- הַחֵ֣קֶרhaḥēqerinvestigation, rechercheH2714
- אֱל֣וֹהַ'ĕlwōhaDieuH433
- תִּמְצָ֑אtiməṣā'trouver, atteindreH4672
- אִ֤ם'imsi, soitH518
- עַדʿadjusqu'à, vers, contreH5704
- תַּכְלִ֖יתtakəliytfinH8503
- שַׁדַּ֣יšadayDieu Tout-Puissant (El-Shaddaï)H7706
- תִּמְצָֽאtiməṣā'trouver, atteindreH4672
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.