Ancien Testament · hébreu
Job 14:15
« Tu appellerais alors, et je te répondrais, Tu languirais après l'ouvrage de tes mains. »
Louis Segond 1910
תִּ֭קְרָא וְאָנֹכִ֣י אֶֽעֱנֶ֑ךָּ לְֽמַעֲשֵׂ֖ה יָדֶ֣יךָ תִכְסֹֽף
Mot à mot
- תִּ֭קְרָאtiqərā'appeler, crierH7121
- וְאָנֹכִ֣יwə'ānōkiyje, moiH595
- אֶֽעֱנֶ֑ךָּ'eʿĕnekārépondre, affligerH6030
- לְֽמַעֲשֵׂ֖הləmaʿăśēhouvrage, travailH4639
- יָדֶ֣יךָyādeykāmain, pouvoir, directionH3027
- תִכְסֹֽףtikəsōpdésirerH3700
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.