Ancien Testament · hébreu
Job 14:4
« Comment d'un être souillé sortira-t-il un homme pur? Il n'en peut sortir aucun. »
Louis Segond 1910
מִֽי יִתֵּ֣ן טָ֭הוֹר מִטָּמֵ֗א לֹ֣א אֶחָֽד
Mot à mot
- מִֽיmiyqui, quel, lequelH4310
- יִתֵּ֣ןyitēndonner, mettre, permettreH5414
- טָ֭הוֹרṭāhwōrclean, fair, pure(-ness).H2889
- מִטָּמֵ֗אmiṭāmē'souillé, impurH2931
- לֹ֣אlō'non, ne pasH3808
- אֶחָֽד'eḥādun, premierH259
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.