Ancien Testament · hébreu
Job 15:8
« As-tu reçu les confidences de Dieu? As-tu dérobé la sagesse à ton profit? »
Louis Segond 1910
הַבְס֣וֹד אֱל֣וֹהַ תִּשְׁמָ֑ע וְתִגְרַ֖ע אֵלֶ֣יךָ חָכְמָֽה
Mot à mot
- הַבְס֣וֹדhabəswōdconseil secretH5475
- אֱל֣וֹהַ'ĕlwōhaDieuH433
- תִּשְׁמָ֑עtišəmāʿentendre, écouter, obéirH8085
- וְתִגְרַ֖עwətigəraʿdiminuer, réduireH1639
- אֵלֶ֣יךָ'ēleykāvers, à, auprès deH413
- חָכְמָֽהḥākəmāhsagesse, savoirH2451
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.