Ancien Testament · hébreu
Job 19:24
« Je voudrais qu'avec un burin de fer et avec du plomb Elles fussent pour toujours gravées dans le roc... »
Louis Segond 1910
בְּעֵט בַּרְזֶ֥ל וְעֹפָ֑רֶת לָ֝עַ֗ד בַּצּ֥וּר יֵחָצְבֽוּן
Mot à mot
- בְּעֵטbəʿēṭplumeH5842
- בַּרְזֶ֥לbarəzelferH1270
- וְעֹפָ֑רֶתwəʿōpāretplombH5777
- לָ֝עַ֗דlāʿadéternité, perpétuelH5703
- בַּצּ֥וּרbaṣwrrocher, pierreH6697
- יֵחָצְבֽוּןyēḥāṣəbwntailler, creuserH2672
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.