Ancien Testament · hébreu
Job 20:28
« Les revenus de sa maison seront emportés, Ils disparaîtront au jour de la colère de Dieu. »
Louis Segond 1910
יִ֭גֶל יְב֣וּל בֵּית֑וֹ נִ֝גָּר֗וֹת בְּי֣וֹם אַפּֽוֹ
Mot à mot
- יִ֭גֶלyigeldécouvrir, révéler, exilerH1540
- יְב֣וּלyəbwlfruit, produitH2981
- בֵּית֑וֹbēytwōmaison, temple, familleH1004
- נִ֝גָּר֗וֹתnigārwōtfall, flow away, pour down (out), run, shed, spilt, trickle down.H5064
- בְּי֣וֹםbəywōmjour, journée, tempsH3117
- אַפּֽוֹ'apwōcolère, faceH639
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.